{"product_id":"フランスの童謡","title":"フランスの童謡","description":"\u003cp\u003e【ご希望の商品を選択して下さい】\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e♦︎フランスの童謡\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「Une souris verte（緑のねずみ）」「Meunier, tu dors（粉屋さん、寝ているの？）」「Savez-vous planter les choux ?（キャベツの植え方を知っていますか？）」など、今も親しまれている有名な童謡の一場面がフェーブに。\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eライトグリーンの台座が、明るく牧歌的な雰囲気。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e細かくて気の利いた造形により歌の物語を想像するのも楽しく、フランスの文化や郷愁を感じられる楽しいシリーズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e▼以下それぞれの概要\u003cbr\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e①大きな鹿\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e有名な童謡 Dans sa maison un grand cerf の冒頭。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「森の小さな家の中に大きな鹿さんがいて…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e表も裏も凝ったフェーブです。　\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e②農家のおかみさん\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIl était une fermière...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003equi allait au marché...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「むかし、ある農家の奥さんがいて…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「市場へ出かけていきました…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eフランスの古い童謡 était une fermière の冒頭です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e③粉屋さん寝ているの？\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMeunier, tu dors...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eton moulin va trop vite...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「粉屋さん、寝ているの？」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「あなたの風車は回りすぎていますよ…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e童謡 Meunier, tu dors の歌詞。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e風車の入り口で粉屋さんが眠っている芸の細かなフェーブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e後ろには木もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e④羊飼いの娘\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIl pleut, il pleut, bergère...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003erentre tes blancs moutons...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「雨が降るよ、羊飼いさん…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「白い羊たちを家へ入れなさい…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e18世紀から歌われる有名な童謡です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e⑤小さな男の子\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLe petit bonhomme...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eescalade sur le toit de l'école...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「小さな男の子が…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「学校の屋根によじ登る…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e塔のような背の高い学校の屋根の男の子がよじ登っているフェーブです。—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e⑥聖ニコラ\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBon Saint Nicolas...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「よき聖ニコラさま…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「Bon Saint Nicolas（よき聖ニコラさま）」は、フランス東部やベルギーで親しまれている聖ニコラ祭の歌。聖ニコラは毎年12月6日に子どもたちへ贈り物を届ける聖人として知られています。また、現在のサンタクロースの起源となった人物の一人でもあります。フェーブの足元にはたくさんのプレゼント。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e⑦キャベツの植え方\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSavez-vous planter les choux...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eà la mode de chez nous...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「キャベツの植え方をご存じですか…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「私たちのやり方で…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eフランスの代表的な手遊び歌・踊り歌です。歌いながら体のさまざまな部分を使ってリズムを取ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e⑧緑のねずみ\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUne souris verte...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「一匹の緑のねずみ…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eフランスで最も有名な童謡の一つ。続きは\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUne souris verte qui courait dans l'herbe...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e（草原を走っていた緑のねずみ）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eネズミの尻尾を捕まえている女の子。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e⑨小さな男の子\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLe petit bonhomme...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eassis sur une pomme...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「小さな男の子が…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「りんごの上に座っている…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e有名な子ども向けの歌 Le petit bonhomme assis sur une pomme の一節。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eよく見ると可愛い虫もいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e—————————————————————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e⑩小さなうさぎ\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eest entré dans le jardin...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLe petit lapin...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「庭に入ってきた…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「小さなうさぎが…」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e童謡 Le petit lapin est entré dans le jardin の一節。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e「小さなうさぎが庭に入ってきた」という可愛い内容です。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e____________________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション：未使用\u003cbr\u003e____________________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス製　フェーブ　フェーヴ　ミニチュア陶器\u003c\/p\u003e","brand":"Ira PARK","offers":[{"title":"①大きな鹿","offer_id":49018305085632,"sku":null,"price":1600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"②農家のおかみさん","offer_id":49018305118400,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"③粉屋さん寝ているの？","offer_id":49018305151168,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"④羊飼いの娘","offer_id":49018305183936,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"⑤小さな男の子（学校）","offer_id":49018305216704,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"⑥聖ニコラ","offer_id":49018305249472,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"⑦キャベツの植え方","offer_id":49018305282240,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"⑧小さな男の子（りんご）","offer_id":49018305315008,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"⑨緑のねずみ","offer_id":49018305347776,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"⑩小さなうさぎ","offer_id":49018305380544,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2834\/4512\/files\/IMG_8841_75d3b50f-893e-4923-9b75-bacfb0dd5663.jpg?v=1789470510","url":"https:\/\/irapark.jp\/products\/%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%81%ae%e7%ab%a5%e8%ac%a1","provider":"フランスのフェーヴ Ira PARK ","version":"1.0","type":"link"}